原位标注和集中标注